top of page

Topik II 60회 읽기 30번



깨어져도 파편이 튀지 않는 안전유리는 / 한 과학자가 실험실 선반에서 떨어진 유리병에 주목하면서 발명되었다.


Safe glass which doesn’t spatter shards when it is broken/is invented while a scientist paying attention to a glass jar that fell from a shelf in the lab.


산산조각난 다른 유리병과 달리 / 금이 간 채 형태를 유지하고 있는 유리병이 있었다.

unlike the other bottles that were scattered / there was one glass that was maintaining the shape with cracks.


이 병은 / 안에 담긴 용액이 마르면서 유리 표면에 생긴 막이 / 유리 조각을 붙잡고 있었다.

As of this bottle, the layer that were produced at the surface while the liquid inside was drying/was holding the shards.


이 점에 착안하여 ( ) 안전유리를 제작하게 되었다.

Based on it, he ended up producing the safe class ( ).


  1. 파편 조각을 붙인 on which he attached pieces of glass.

  2. 유리에 막을 입힌 that he coated the glass

  3. 유리를 여러 장 겹친 that is layered with multiple pieces of glass

  4. 깨지지 않는 재료를 사용한 that is made by unbreakable ingredient.


[정답] 4

Comentários


bottom of page